månadsarkiv: juli 2014

Den årliga dejten på Gröna Lund

grönan2014_0882

I morse tog jag båten vid Slussen. För 4:e året i rad hade jag och Emmie vår Grönandejt.grönan2014_0884

Jag älskar Grönan. En av mina bästa platser. Förutom köerna. Idag var det lite extremt… Annars var det underbart som alltid!grönan2014_0887

Åkband på! grönan2014_0890 grönan2014_0901

<3grönan2014_0916 grönan2014_0922 grönan2014_0927 grönan2014_0928 grönan2014_0933

Kvällen avslutades med solnedgång och middag på takterassen. Hallå sommar, du är bäst!

Translation: Today I went to Gröna Lund with one og my best friends Emmie.

 

Finbesök i huvudstaden

JoppeAlex_0793

JoppeAlex_0667

I helgen har jag haft finbesök från Nederländerna. Min lillebror flyttade till Amsterdam i maj eftersom han hade fått ett väldigt bra jobb inom IT. Innan maj månad var slut hade han dessutom blivit kär i Joppe. Hur bra? I fredags flög de till Stockholm för att hälsa på i några dagar.

JoppeAlex_0634

Joppe är så jäkla bra och gullig och smart, och dessutom vrålsnygg!

JoppeAlex_0630

Vi har vandrat runt en massa i Stockholm. Vi var i Gamla stan när åskvädret närmade sig.

JoppeAlex_0631

Lugnet före stormen.

JoppeAlex_0637

När vi kom förbi slottet skulle vaktbytet just ske så vi stannade för att kolla. Det var dock precis då helvetet bröt lös. Vi ställde oss under en portal med 50 turister och stod ihopklämda en lång stund och tittade på blixtrar rakt ovanför oss med hjärtat i halsgropen.

JoppeAlex_0668

Som tur var blev det ju fint igen även om det var ganska mycket kaos i stan som ni vet… Vi promenerade till Djurgården och drack vin.

JoppeAlex_0675

Fina lillebror. <3

JoppeAlex_0670

JoppeAlex_0676

JoppeAlex_0688Så glad att de hittat varandra och att det var och hälsade på. Nästa gång ses vi i Amsterdam!

Translation: My brother who lives in Amsterdam was visiting this weekend with his girlfriend Joppe.

Hej från västkusten

västkusten_2014_0494

Hänger lite på västkusten. Hamburgö närmare bestämt!västkusten_2014_0496

Äter frukost till den här utsikten…västkusten_2014_0503

Badar hela tiden eftersom det är 30 grader varmt…västkusten_2014_0516

Äter langos…västkusten_2014_0526 västkusten_2014_0531 västkusten_2014_0533

Åker lite båt…

västkusten_2014_0574_1

 

Badar igen…västkusten_2014_0605

Och dansar i magiska solnedgångar. Har det bra helt enkelt. :) Hoppas ni har det lika fint! Vilken sommar vi har ändå!

Translation: Hello from the west coast of Sweden!

 

En liten lägesrapport

roadtrip2014CF008818

roadtrip2014CF008820

Foto: Christian Gustavsson

Christian har en ganska ny kamera, en Mamiya. Det är en mellanformatskamera, som tar så himla fina bilder. Precis innan semestern köpte han ett digitalt bakstycke som gör att man kan använda den digitalt istället för med film (så nu kan han välja). Ingen billig historia vill jag lova, men oj vilken känsla det blir i bilderna! Bilderna ovan är tagna med den.

Just nu sitter jag på ett tåg på väg ner till Göteborg. Jag åkte hem från Värmland i fredags för att jobba lite, och Christian körde bilen ner till Göteborg. Nu ska jag möta upp honom och så ska vi vara några dagar på Hamburgö, en av de bästa platserna som finns. Sommaren går så himla fort, och jag vill bara frysa tiden, men det går ju inte, så en får bara njuta skiten ur den så gott det bara går. Samla på sig så mycket sommarmolekyler som en kan som ligger kvar och värmer när mörkret kommer.

Älskar att åka tåg. Läsa och filosofera. Har också börjat kolla på Felicity, min gamla favoritserie från gymnasiet. Sån nostalgikänsla! Och konstigheten i att när jag sist såg den var jag yngre än rollkaraktärerna, nu är jag typ 10 år äldre. Jeeezus…

Translation: My bf bought a new camera, a mamiya, the photos above are taken with it. Right now I’m on a train to Gothenburg. Are going to spend a few days on the westcoast. 

 

Huset hade bara en trappa utan hiss, men när tordyveln flyger i skymningen blir det en sällsam historia

Åh, en samlar på sig så mycket bra tips när en är ute och roadtripar. Efter att vi vinkat hejdå till Hörte åkte vi vidare till Österlen. Vi hade ingen aning om vart vi skulle sova, men det brukar ju alltid ordna sig, och så även denna gång. På bästa sätt dessutom! Vi hittade ett ställe som kändes lite som ett hus ur en Maria Gripe- roman. Sånt som jag älskar med andra ord.
österlen_0282

Precis utanför Kivik, låg denna lilla pärla. Vi kom fram ganska sent, när ljuset var sådär magiskt.
österlen_0274 österlen_0265

Mellby 11 was the place!österlen_0245

I ett hus på gåden hade det en antik &inredningsaffär. Den var stängd när vi kom, men några grejer fick stå ute över natten.
österlen_0246 österlen_0249 österlen_0252

Innergården.österlen_0268 österlen_0118

På morgonen vaknade vi upp i det här rummet.österlen_0114

Gick igenom det fina köket för att hämta frukost.österlen_0100

Sen slog vi oss ner på innergården och mumsade pannkakor, ägg och hemmagjord müsli.österlen_0120

Efteråt tog vi en titt i butiken. Supermycket fint och jag var jättenära att köpa en lampa till mitt kök, men insåg att jag inte hade råd. :( Tänker på den än.österlen_0144

Jag hade dock råd med ekologiska strumpor, fast dem köpte jag på butiken Tamarino, som låg precis bredvid Mellby 11 b&b.österlen_0157

Mycket fina, tyckte jag och tog på mig dem direkt.

Efter att ha strosat runt lite i butikerna bredvid Mellbys vinkade vi adjö och körde vidare. Hade gärna stannat någon natt till i Maria Gripe-huset, men det får bli en annan gång!

Translation: Mellby 11 b&b in Kivik in the south of Sweden was lovely!

 

Hörte brygg & jäscafé

Vårat nästa stopp på roadtrippen var i sydligaste Skåne, Böste, hos Martin, Emma och lilla Henry. De har precis öppnat upp en restaurang i närheten, Hörte brygg & jäscafé! Herre min Gud så fint det var där, och gott och ljuvligt!
österlen_0224

Emma och Martin är inte bara mat – och vinproffs, utan även inredningsproffs. (Har ju tidigare visat er hur fint de bor). Så sjukt imponerad av dessa människor, som öppnat upp det här fina stället, gjort allting själva, och samtidigt fått barn. Man undrar ju hur det är möjligt?

Hörte_juli2014_8424_1

Döfina skyltar!

Hörte_juli2014_8678_1

Jag och Christian kom dit tidigt på morgonen och hängde runt länge.

Hörte_juli2014_8700

Tittade på när Martin bakade morotskaka.

österlen_0193

Kokade kola.

österlen_0201

Piffade marränger.

Hörte_juli2014_8672

Slog oss ner ute emellanåt.

Hörte_juli2014_8716

Jag fikade och skrev lite. Nygjord marräng, man tackar!

Hörte_juli2014_8686 Hörte_juli2014_8430_1

Skivspelaren går ständigt varm.Hörte_juli2014_8423_1

österlen_0215 Hörte_juli2014_8606

Lite senare, när stället fylldes med folk, åt vi såklart mat också. På Hörte brygga jobbar de med svenska tapas. Allt från syrade grönsaker, till rökta morötter, till bönröror, makrill, ostar och magiska baguetter t.ex. Allt gjort på de bästa råvarorna, från gårdar där Martin och Emma vet att allt odlas och tas hand om på ett rättvist sätt. Djävulskt gott!

österlen_0220

Hörte_juli2014_8751

Alla viner är naturviner (alltså inga kemiska tillsatser eller bekämpningsmedel). Vill alltid dricka det nu, så gott och så sjukt mycket bättre för allt och alla!

Hörte_juli2014_8627

Hängde väldigt mycket med den här lilla krabaten också, Emma och Martins son, Henry. Sötast i Skåne!

Det må vara mina vänner som har Hörte brygga, men jag lovar, det här är inte partiskt, Hörte brygga är fantastiskt! Så befinner ni er i sydligaste Skåne tycker jag verkligen ni ska göra ett besök.

Translation: My friends Martin and Emma has opened a restaurant in the south of Sweden. Hörte brygg & jäscafe. Lovely place!

 

Skogen där min fantasi föddes, det rosa slottet och dörren jag kallade hem

Hos Britt och Bengt

På morgonen efter att vi sovit över på B&B Britt och Bengt vinkade vi hejdå till vår nya kompis, hunden Kremla, och satte oss i bilen för att åka in till min barndomsstad Helsingborg.

Christer Boijes väg 20, Helsingborg

Vi besökte området där jag bodde mina 11 första år i livet, innan flyttlasset gick hundra mil upp till Jämtland. Det här är trappan upp till lägenheten där jag bodde.
Christer Boijes väg 20

Åh, ljuva minnen. Hade inte varit här på väldigt många år, och mitt nostalgiska hjärta gick nästan sönder av bilder och känslor som ploppade upp. Hur vi möttes upp utanför den här trappan varje dag för att cykla till skolan; hur jag hade mitt eget hemliga gömställe i busken till vänster; hur vi samlade hasselnötter och pallade äpplen; sprang tvärs över lekparken bakom huset när vi bästisar skulle leka; hur vi hoppade kråka; och hur jag varje morgon sprang ut till brevlådan för att se om jag fått post av någon av mina brevvänner.

Pålsjö slott

Fem minuters promenad ifrån där jag bodde ligger Pålsjö skog, en underbar bokskog där vi hittade på mycket äventyr. Mitt i Pålsjö skog ligger det rosa slottet, Pålsjö slott, och det var det finaste jag visste. Än idag tycker jag att det är en helt magisk plats. Hit cyklade vi ofta och hade picknick och övade på att hjula och stå på händer.

Pålsjö slott Pålsjö slott

Pålsjö skog

I de snirkliga dungarna runt slottet hittade vi på teaterföreställningar och spökhistorier.

Pålsjö allé

Vit slottet finns också den långa allén som leder ner till en utsikt över havet.
Pålsjö allé Pålsjö skog

Där ser man över till Danmark.Pålsjöbaden

Som barn cyklade vi på somrarna alltid ner vidare genom skogen och ner till Pålsjöbaden där vi gjorde vattenkullerbyttor tills jag blev blå om näsan eftersom jag höll för näsan så hårt under vattnet. Jag hade underbara somrar vid Pålsjö som barn, och även denna lilla nostalgitripp avslutades med att vi badade. Helsingborg alltså, du fina fina stad!

(Bilderna på mig är tagna av Christian Gustavsson)

Translation: On our roadtrip we stopped by Helsingborg, and the area where I grew up. It’s beautiful with a big pink castle nearby, and the forrest and the ocean. 

 

Dess dalar och skog ge mig tystnadens ro, och luften är frisk på dess höjder

österlen_0010_1 österlen_9969_1 österlen_9979_1 österlen_9986_1 österlen_9994 österlen_9973_1 österlen_0003_2 österlen_9990_2

österlen_0008_2

Foto: Christian Gustavsson

Vi är tillbaka i sommarstugan i Värmland. Kom hit igår kväll när ljuset var som vackrast. Vi grillade majskolv och lyssnade på spännande ljudbok medan mörkret föll och himlen drog ihop sig för regn.

(Blus och världens skönaste byxor – VILA / Skor och halsband – & other stories / solhatt- Lindex)

Translation: We are back in the summer cabin in Värmland. It’s so lovely here!
Pants and blouse- VILA clothes / shoes and necklace – & other stories / hat – Lindex.

Vår roadtrip söderut; Laholm och ner mot Skåneland

Jag tappade bort mig bland morgondopp och semestermat, men nu tänkte jag i lagom sommartakt fortsätta berätta om vår roadtrip, som började med jobb i Ulricehamn, gick via Laholm ner till Skåne, runt vid Österlen, vidare till Öland och sedan avslutades i Strängnäs för ännu ett jobb.
Laholm_8327

Vi vaknade alltså upp på det här fina stället och körde sedan bilen in för att ta en liten titt på Laholm.

Laholm_8337

Laholm_8340

Väldigt fint där, proppat med gamla hus och fina skyltar.

Laholm_8348

Sen styrde vi kosan vidare mot Mellby strand.

Laholm_8350

Slog oss ner med böcker och molnen försvann snabbt och det blev dövarmt.

Laholm_8358

Fikade hos några vänner och sen körde vidare på små landsvägar bland äppelträd och kossor.

Laholm_8372

Hamnade i Torekov. Oj så fint! Räkor och båthamnar och badbrygga.

Laholm_8376

Laholm_8367

Laholm_8379

Laholm_8388

Laholm_8390
Laholm_8395

En kvart öster om Helsingborg svängde vi in på b&b hos Britt och Bengt.

Laholm_8396

Laholm_8401Så himla mysigt ställe hos världens trevligaste människor. Britt och Bengt alltså! Kvällen spenderades i hängmattorna utanför vår lilla stuga och på promenad bland hästar och kornfält.

Translation: Going to show you lots of pics from our roadtrip in the south of Sweden. This is pics from Laholm, Torekov, Mellby strand, and Mörarp.