månadsarkiv: november 2013

Isabelle_nyklipps-nov2013_0066

Min nya frisyr.

Isabelle Pedersen page

page_3870_1

Isabelle Pedersen page

Isabelle Pedersen page

page_3922_klar

Isabelle page

Foto:Christian Gustavsson

Ja, såhär blev det. Vad tycker ni? Jag trivs jättebra tror jag, och mina toppar har aldrig mått bättre.  Så härligt att bli lite förvånad varje gång en tittar sig i spegeln. Åh, älskar förändringar! Så uppfriskande för kropp och själ. :) Jag hade den här och den här bilden som inspiration (fast mitt blev lite längre),  så nu går jag och känner mig lite som Mia Farrow hela tiden, och det kan ju inte kännas annat än bra. :)

Translation: My new haircut! I think I love it but still getting used to it. Do you like it?

långt_hår_3732

Sista dagen med långt hår.

långt_hår_3732 långt_hår_3716

Såhär såg jag ut ungefär halva dagen idag. Sen fick jag ett helt och fullkomligt spontanslag och gick och kapade av håret i en ganska kort page. Känns rätt bra tror jag, trots min fullkomligt oplanerade drop-in-handling, hehe.  Bra, men ovant. Ni får såklart se bilder så småningom. :)

Translation: This is what I looked like this morning, before I spontaniously went to the hairdresser ant cut my hair into a short bob. I think I like it, just have to get used to it, will show you later. :)

enafors_vinter_5915_3

Decemberpepp!

enafors_vinter_5872 enafors_vinter_5912_2 enafors_vinter_5875_2 enafors_vinter_5915_3 enafors_vinter_5869_3

Jag har svårt för vinter i det stora hela, men december är ändå en favoritmånad. Blir alldeles pirrig när jag tänker på att få hänga upp min adventsstjärna och klä en liten julgran (har bestämt mig för att det måste bli en julgran i år). Och när jag tänker på julaftonsfrukost med familjen, mormors alla hembakta julkakor, Karl-Bertil Jonssons julafton, och att sjunga på midnattsmässan. Och när jag tänker på magin vid min stuga, och lyckan när jag tänker på att 4 av mina vänner har bokat biljetter dit i mellandagarna för att bada utomhusjacuzzi, dricka rödvin och elda i kaminen, och dessutom fira min födelsedag där med mig. Bästa december, du är så välkommen!

Translation: I’m not a fan of winter, but I do love December! Love everything about christmas, and after christmas I’m taking 4 of my friends to my cabin to celebrate my birthday, drink red wine, take a bath in the outdoor jacuzzi and just be in my winter wonderland. Can’t wait! 

Image-1 (10)

5 favoriter på Instagram.

Image-1 (10)

@kianamccourt. Drömskt och stilinspirerande.  Kiana driver även bloggen finch & fawn, som är precis lika fin!

 

Image-1 (8)

@bihanget. Linnéa tar fantastiska fotografier bl.a. av sin gudomligt söta dotter. Hon gör även super gulliga illustrationer om en isbjörn som alltid tycker sig ha lite svårt att passa in. Här hittar ni hennes hemsida.Image-1 (11)

@hannahkristina är ju kanske den vackraste varelsen på denna planet. Helt sjukligt. Och hennes instagramfeed är lika drömsk som hon själv. Driver bloggen HannahandLandon tillsammans med sin man.Image-1 (9)

@moaous. Söta Moa tar poetiska, kreativa, vackra bilder. Dessutom är hon en av personerna bakom bloggen Gamla nyheter, som är en av mina absoluta favoritbloggar.Image-1 (13)

@hannour. Supersöta, döcoola och stilsäkra Hannah ger mig alltid inspiration, både genom sin instagram och sin blogg, som ni hittar HÄR.

Translation: 5 of my favourites on Instagram.

mor_skepparkeps_3671

Det värsta och det bästa i mitt liv.

mor_skepparkeps_3673

mor_skepparkeps_3683 mor_skepparkeps_3646

mor_skepparkeps_3681

mor_skepparkeps_3666 mor_skepparkeps_3671

Dagarna flyter ihop, det är svårt att fatta hur snabbt tiden springer iväg. En månad till jul, vart tog det här året vägen? 2013… Det har varit ett av de värsta men även ett av de bästa åren i mitt liv. Tänk att allting plötsligt kan göra sådana vändningar. Från frisk till sjuk och sen tillbaka. Från deprimerad till lycklig. Från ständigt hjärtsvid till ett lätt, varmt hjärta. Från att någon är levande till att någon plötsligt inte finns.  Alla känslor en kan tänkas ha, har för mig varit komprimerade till det här året. Det är få år jag känt mig så levande. Få år jag vuxit så mycket som just det här året. 2013.

Translation: The days goes by so fast, can’t believe it’s almost December. What happened to 2013? This year has been one of the worst but also one of the best in my life. From healthy to sick and back. From depressed to happy. From heartbroken to happily in love. From someone being alive to not existing anymore. I’ve felt so alive this year. And it feels like I’ve grown so much. 

Image-1 (2)

Instagram Oktober.

Image-1 (2)

I oktober var det som allra vackrast ute. Jag gick i vinröda manchesterbyxor mest hela tiden och åt ganska ofta plättar med hallonkesella och nutella.Image-1 (1)

En tavla som såg ut som jag lite fick sin plats ovanför min säng. Vi överraskade Josefin som fyllde 30, och så hade vi en mysig dag med brunch i mitt kök.Image-1 (3)

Höstkläder, min lya och 2 bilder från en reklamplåtning där jag fick jättemycket smink.Image-1 (4)

Jag åkte upp till stugan och fick en försmak av vinter, och så hittade jag ett väldigt gulligt kort på mig som barn,  oxå från en reklamplåtning.Image-1 (6)

Nya glasögon, blommor och så jag och Anna Maria när vi spelade in lite reklamfilm med Vicky. Och så Marcus fina tavlor från hans utställning.Image-1 (5)

Sen var jag utklädd 2 gånger. Till katt och till clown. Helst ville jag att det lila håret aldrig skulle försvinna.

Translation: Instagram, October. @isapedersen

mor_skepparkeps_3641_1

Kära mor.

 

mor_skepparkeps_3639_1 mor_skepparkeps_3641_1

Min mamma är här. I min skepparkeps är hon extra lik mig. Folk säger alltid att vi är så lika, både till sätt och utseende, och även om jag inte riktigt håller med så blir jag så glad när folk säger det. För min mamma är den vackraste, bästa jag vet.

Translation: My mother is here. When she has my cap she looks more like me. People alway say I look so much like my mother. I’m not sure if I agree, but it always make me happy cause my mom is the most beautiful person I know. 

polis_4998

Glad, gladare, gladast.

Känns som jag sett så allvarlig och sur ut i de senaste inläggen. Det är jag inte, jag är en ganska så glad person.  Så här kommer några bilder för att kompensera upp min omedvetna surhet. ;) För att jag känner mig mer såhär nuförtiden. Glad liksom. Kort och gott. Det finns så mycket att vara glad för just nu i mitt liv, och jag är så himla tacksam för det. Ni vet den där känslan när bara allt känns så fint, och man är lycklig för varje andetag man får ta i den känslan. Hur mår ni? Skulle vara fint att höra några rader om hur ni har det, eller en bild som beskriver er känsla. Är hösten snäll mot er eller vill ni helst inte stiga upp ur sängen på morgonen?

polis_4998Julmarknad_Ösd_0060fixbwParis_Nov_2011_0190fix1 köpenhamn2013_8156

318529_10150956124290078_823993556_n

Julmarknad_Ösd_0067fixbw

 Translation: Lately it feels like I’ve been so serious in all the pictures here. I’m actually not that serious, I’m quite happy actually. So I felt I had to compensate with a bunch of happy pictures. Cause I actually feel extra happy now. I have so many things to be happy about, and I’m so greatful for that. How is this autumn treating you? Would be so nice to hear a few words from you, to now how you are doing!